Nicht übersetzt
Liebe Senioren
Bald haben wir bereits die Halbzeit der Spielsaison 2022 erreicht. Im Mai waren 33 Senioren in Vittel und haben am Frühjahrsausflug teilgenommen. Spielerische Erfahrung konnten wir auch auf zwei „Golf municipale“ sammeln. Beeindruckend zu erfahren war, mit welchem Feuer und Herzblut diese Golfs betrieben werden.
Am 02.06.2022 waren unsere Freunde aus Bern zu Gast und wir konnten uns für das Treffen von 2019 endlich revanchieren. Als Captain bereitet mir die Spielbeteiligung in dieser Saison Sorge, denn für ein Freundschaftsspiel zu Hause bringen wir nicht einmal 30 Senioren auf die Beine. Bei den Einzelspielen ist eine Teilnehmerzahl von mehr als 25 die Ausnahme.
Was steht nun im Juni noch auf dem Programm?
Der Juli zeichnet sich durch Freundschaftstreffen aus:
Was steht im August spielerisch an?
Den Abschluss im August bildet das 15. BSO, ein Höhepunkt in der Seniorensektion. Helfer sind willkommen, wie auch eine rege Teilnahme als Spieler ist erwünscht.
Ich wünsche euch allen nun viele spannende Golfrunden bei trockenem Wetter und hervorragenden Platzverhältnissen.
Tragt auch zu unserem schönen Platz Sorge, repariert die Pitch-Löcher auf den Greens und die Divots auf den Fairways.
Bleibt gesund und sportliche Grüsse
Markus Burren, Captain der Senioren
33 Senioren fanden sich am letzten Sonntag zeitig in Vittel auf dem Golf Hermitage Mont St. Jean ein, um bei schönstem Wetter die Proberunde zu spielen. Der anspruchsvolle, hügelige Platz zeigte sich in seinem Frühjahrsgewand. Dieses war geprägt durch dichte Roughs und Fairways, welche mit viel Klee und weissen „Margritli“ durchsetzt waren. Unsere weissen Golfbälle mussten zwischendurch intensiv aufgespürt werden. Jeder war froh nach den ersten 18 Loch das Hotelzimmer zu beziehen und ein wohlverdientest erstes Bier zu geniessen.
Das Management des Clubs empfing uns sehr offen und war für einen reibungslosen Start besorgt, auch wenn es erst seit Mitte April dieses Jahres in Funktion ist und das Clubhaus eher als Provisorium bezeichnet werden kann.
Landschaftlich ist der Ausblick vom ganzen Platz auf das Hippodrome hervorzuheben.
Abends um 19.00 Uhr ging es los mit den offiziellen Start-Apéro, gefolgt vom ersten gemeinsamen Abendessen. Ups, und hier die erste Überraschung, das „Faux Filet“ war nur bedingt geniessbar und die persönlichen Kauinstrumente waren bei den Meisten gefordert. Der Stimmung war trotzdem sehr entspannt und aufgeräumt.
Am Montag stand der Golf von Vittel Hazeau auf dem Programm. Der Empfang auf diesen 9 Loch Platz, einem „Golf municipal“, war sehr warmherzig. Alle Beteiligten waren sehr stolz uns Senioren aus der Schweiz zu empfangen, stellten uns ihren Platz den ganzen Tag zur Verfügung. Freiwillige orientieren und instruierten uns auf dem Platz. Gestartet wurde wetterbedingt eine halbe Stunde später auf Loch 1 und Loch 5 zur selben Zeit, so dass der Zwipf gemeinsam im heimeligen Holzclubhaus am langen Tisch genossen werde konnte. Das Buffet Campagnard war schlicht und weg eine Wucht.
Aus Sicherheitsgründen spielten wir nur 9 Loch, die angekündigten Gewitter wollten wir nicht miterleben. So stand der Rest des Nachmittages zur freien Verfügung. Einige besuchten in Vittel die Therme, andere spielten Karten oder erholten sich bei einem Nickerchen.
Die Sieger der Bougey – Competition netto heissen:
Den Abend genossen wir im Hotel Cosmos in Contrexéville, einem ehemaligen „Grand Hotel“ mit viel Charme, hohen Räumen bei einem sehr feinem Dinner.
Die Frühjahrsmeisterschaft fand am Dienstag im Golf Club Hermitage statt. Gespielt wurde eine Stableford ab gelb. Gestartet in aufsteigender Reihenfolge. Die älteren Semester mit Hcp über 18.4 konnten vom Abschlagsvorteil profitieren.
Die Preisverteilung fand am Abend im Hotel l’Orée du Bois vor dem Galadiner statt. Das Menu war dieses Mal top und schmeckte allen Senioren vorzüglich.
Die Meisterschaft ab gelb gewannen:
Die Sieger der Superseniorenmeisterschaft ab blau und rot heissen:
Am Mittwoch nach dem Check-Out verschoben alle Senioren nach Epinal zu letzten Spiel des Ausfluges, einem 3–er Scramble „Luisiana“ stableford, netto gewertet.
Epinal ist ebenfalls ein „Golf municipal“, umfasst jedoch 18 Loch. Die sehr abwechslungsreichen, optimal ins Terrain eingepassten Löcher sind spannend zu spielen und landschaftlich eine Augenweide.
Super zu sehen, war das Juniorentraining am Morgen bei unserer Ankunft. Spielerisch werden die Kinder in Scharen ans Golfen herangeführt.
Verwöhnt wurden wir dann mit einem exquisiten Lunchpacket und nach dem Spiel mit einem Drink auf der Terrasse des Restaurants unter den Sonnenschirme.
Zur Rangliste:
Die Stimmung unter den Teilnehmer war entspannt, wurde doch viel gelacht aber auch über wichtige Themen diskutiert, zudem blieb viel Raum, um die Kameradschaft zu pflegen, gemeinsam eine Zigarre zu rauchen oder sich über das Golfspiel auszutauschen.
Neu, wie auch interessant waren, die beiden Besuche auf den „Golf municipal“. Hier steht das Golfspiel und die Kameradschaft im Zentrum aller und jedes Mitglied packt gerne zum Wohle des Clubs mit an.
Ich ziehe als Captain persönlich eine positive Bilanz und danke allen angereisten Senioren für ihre aktive Teilnahme.
Mir hat es sehr viel Spass gemacht diesen Ausflug zu organisieren und zu leiten.
Sportliche Grüsse
Markus
Liebe Senioren
Die Spielsaison 2022 läuft bereits seit einem Monat und wir konnten uns bereits 3 Mal in Blumisberg treffen und gemeinsam das Golfspiel und die Geselligkeit geniessen.
Leider musste das Team-Play und der Höck vom 07.04.2022 infolge schlechtem Wetter abgesagt werden. Der erste Höck findet nun neu am 12.05.2022 unter der Leitung unseres Obmannes Yvo Schnarrenberger um 18.00 Uhr im Clubhaus statt.
Was steht bis Ende April noch an?
Wie geht es im Mai weiter?
Und der Juni?
Soweit einmal mein zweiter Ausblick fürs 2022.
Offen ist noch die Organisation des Coupe Surprise / artisanale vom 23.06.2022.
Wie in unserem Startschreiben vom 16.03.2022 festgehalten, sind die Vertreter des „öffentlichen Dienstes“ aufgefordert die Senioren mit einem interessanten Tag zu verwöhnen. Wo stehen wir heute?
Ich wünsche euch allen nun viele spannende Golfrunden bei trockenem Wetter und hervorragenden Platzverhältnissen.
Tragt auch zu unserem schönen Platz Sorge, repariert die Pitch-Löcher auf den Greens und die Divots auf den Fairways.
Bleibt gesund und sportliche Grüsse
Markus Burren, Captain der Senioren
PS:
Die bestellten Seniorenhemden können im Sekretariat abgeholt werden
Der Scheidende Obmann berichtet:
Liebe Senioren Bald haben wir bereits die Halbzeit der Spielsaison 2022 erreicht. Im Mai waren 33 Senioren in Vittel und haben am Frühjahrsausflug teilgenommen. Spielerische Erfahrung konnten wir auch auf zwei „Golf municipale“ sammeln. Beeindruckend zu erfahren war, mit welchem Feuer und Herzblut diese Golfs betrieben werden. Am 02.06.2022 waren unsere Freunde aus Bern zu […]
33 Senioren fanden sich am letzten Sonntag zeitig in Vittel auf dem Golf Hermitage Mont St. Jean ein, um bei schönstem Wetter die Proberunde zu spielen. Der anspruchsvolle, hügelige Platz zeigte sich in seinem Frühjahrsgewand. Dieses war geprägt durch dichte Roughs und Fairways, welche mit viel Klee und weissen „Margritli“ durchsetzt waren. Unsere weissen Golfbälle […]
Liebe Senioren Die Spielsaison 2022 läuft bereits seit einem Monat und wir konnten uns bereits 3 Mal in Blumisberg treffen und gemeinsam das Golfspiel und die Geselligkeit geniessen. Leider musste das Team-Play und der Höck vom 07.04.2022 infolge schlechtem Wetter abgesagt werden. Der erste Höck findet nun neu am 12.05.2022 unter der Leitung unseres Obmannes […]
Jeudi dernier, les prévisions météorologiques étaient loin d’être motivantes.
Pourtant, 11 Blumisberger se sont rendus en Suisse romande pour jouer le magnifique golf de l’Impérial.
La journée a été une réussite totale, car nous avons été accueillis comme des rois, nous avons été gâtés avec de la nourriture et des boissons et nous avons dû nous défendre vigoureusement lors du match play à 4 balles pour pouvoir encore gagner quelques points.
Pertus nous a apporté beaucoup de variété, du soleil aux courtes averses, tout était au programme.
Un grand merci à nos amis et à l’année prochaine à Blumisberg. Le 21.09.2022, nous jouerons à nouveau ensemble
Salutations sportives
Markus
Photos de Jakob Heuscher
Une autre super manifestation à Interlaken
Jeudi dernier, nous avons eu le plaisir de passer une magnifique journée de golf avec nos amis d’Interlaken et de Gstaad sur le magnifique terrain de golf d’Interlaken.
Le matin, la pluie s’est arrêtée et au départ, le soleil brillait déjà et les températures ont encore augmenté.
La forme de jeu choisie, un Florida Scrambel, a donné lieu à quelques discussions au début, car le texte remis a été interprété différemment par les différents joueurs, mais la logique a fini par l’emporter.
Outre un jeu précis, une bonne dose de tactique était nécessaire pour que tous les membres de l’équipe puissent exprimer pleinement leurs qualités de jeu. Le résultat est impressionnant, puisque les chiffres bruts se situent entre 78 et 88.
Après l’apéritif sur la terrasse, nous avons été gâtés par un délicieux menu traditionnel au restaurant.
Tout s’est bien passé, j’ai vu beaucoup de visages joyeux et les échanges à table n’ont pas été négligés.
Merci à René Leuthold pour la super organisation et l’accueil amical.
Nous nous retrouvons le 14.09.2022 chez nous à Blumisberg pour la prochaine réunion
Restez en bonne santé et prenez soin de vous
Salutations sportives
Markus
Photos et légendes by Jakob Heuscher
Newsletter :
voir sous « Actualités »
Contact :
Golf & Country Club Blumisberg
CH-3184 Wünnewil
Tél. : +41 (0) 26 496 34 38
Fax : +41 (0) 26 496 35 23
E-mail au président
Werner Herren
E-mail au capitaine
Markus Burren
E-mail pour questions informatiques
Robert Buchmeier
Ceci fermera dans 5 secondes