Datenschutzerklärung

1. Verwendung und Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten

Die auf dieser Website erfassten Informationen werden in einer Datenbank gespeichert. Sie werden 10 Jahre lang aufbewahrt und dienen dem Betrieb unserer Organisation (Bearbeitung von Anfragen über die Kontaktformulare, Anmeldungen zu Wettkämpfen, Verwaltung der Starts und Wettkampfergebnisse, E-Mail-Benachrichtigungen usw.).

Auf diese Datenbank haben ausschließlich die Geschäftsleitung und ihre befugten Mitarbeiter Zugriff. Gemäß dem französischen Datenschutzgesetz („Loi Informatique et Libertés“) können Sie Ihr Recht auf Auskunft über Ihre Daten ausüben und deren Berichtigung verlangen, indem Sie sich wie folgt an uns wenden:

• Per Post an die Geschäftsleitung (per Einschreiben mit Rückschein)
• Vor Ort an unserem Hauptsitz unter Vorlage eines gültigen Ausweisdokuments. Sie können sich von einer Person Ihrer Wahl begleiten lassen. Es besteht die Möglichkeit, eine Kopie der Daten anzufordern
• Per E-Mail an unsere allgemeine Adresse

2. Einwilligung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden niemals an Dritte weitergegeben. Sie erteilen ausdrücklich Ihre Einwilligung zur Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten, um über unsere Leistungen informiert zu werden, nämlich:

• Neuigkeiten aus unserer Organisation
• Erhalt von Informations-Newslettern
• Zusendung personalisierter Informationen zu unseren Leistungen und Veranstaltungen durch die Kommunikationsabteilung

3. Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

3.1. Auskunftsrecht über Ihre personenbezogenen Daten

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Änderung und/oder Löschung der Sie betreffenden Daten, indem Sie sich an uns wenden:

• Per Post an die Geschäftsleitung (per Einschreiben mit Rückschein)
• Vor Ort an unserem Hauptsitz unter Vorlage eines gültigen Ausweisdokuments. Sie können sich von einer Person Ihrer Wahl begleiten lassen. Es besteht die Möglichkeit, eine Kopie der Daten anzufordern
• Per E-Mail an unsere allgemeine Adresse

Der bzw. die Verantwortlichen für die Datenbank haben ab dem Eingang der Anfrage eine Antwortfrist von höchstens 2 Monaten, unabhängig davon, ob die Anfrage postalisch oder vor Ort gestellt wurde.

3.2. Änderung Ihrer Abonnements und Präferenzen

Sie können Ihre Abonnements unserer Mitteilungen außerdem jederzeit frei ändern, indem Sie auf den Abmeldelink am Ende jeder unserer per E-Mail versendeten Mitteilungen (Newsletter) klicken.

Sie können uns auch wie folgt kontaktieren:

• Per Post an die Geschäftsleitung (per Einschreiben mit Rückschein)
• Vor Ort an unserem Hauptsitz unter Vorlage eines gültigen Ausweisdokuments. Sie können sich von einer Person Ihrer Wahl begleiten lassen. Es besteht die Möglichkeit, eine Kopie der Daten anzufordern
• Per E-Mail an unsere allgemeine Adresse